China ha digitalizado en todo el país un trámite administrativo que hasta ahora podía obligar a los visitantes extranjeros a desplazarse a dependencias locales de la policía.
En un anuncio publicado el 21 de septiembre de 2026, la Administración Nacional de Inmigración de China (NIA) confirmó la extensión a todo el territorio nacional del registro online para los extranjeros que residan o se alojen en un lugar distinto de un hotel.
La novedad no está, por tanto, en la obligación de registrarse, que ya estaba prevista en la legislación china, sino en la posibilidad de realizar ahora todo el trámite por internet desde cualquier punto del país.
Un trámite que suele pasar desapercibido para los turistas
Esta obligación es relativamente desconocida entre los viajeros extranjeros, en buena medida porque quienes se alojan exclusivamente en hoteles no suelen tener que realizar ninguna gestión por su cuenta.
El artículo 39 de la Ley de Administración de Entrada y Salida de China contempla dos situaciones. Cuando un extranjero se aloja en un hotel, es el propio establecimiento el que registra al huésped y transmite la información necesaria a las autoridades locales.
En cambio, cuando el extranjero reside o se aloja fuera de un hotel, él mismo o la persona que le hospeda debe registrar el lugar de estancia ante las autoridades en las 24 horas siguientes a su llegada a ese alojamiento.
Esta obligación puede afectar, por ejemplo, a quienes se alojen en casa de amigos o familiares, en una vivienda privada o en su propia residencia en China.
Por tanto, no significa que todos los extranjeros dispongan de 24 horas desde su entrada en China para efectuar una declaración. Cuando no se trata de un hotel, es la llegada al alojamiento correspondiente la que activa esta obligación.
¿Cómo registrar el alojamiento online en China?
Desde el 21 de septiembre de 2026, los viajeros afectados ya no tienen necesariamente que localizar la comisaría competente y desplazarse hasta ella.
Pueden acceder directamente a la plataforma oficial en inglés de la Administración Nacional de Inmigración y seleccionar la opción «Accommodation Registration» que aparece en la página de inicio.
El usuario debe crear una cuenta, completar la verificación de identidad y seguir los distintos pasos del módulo de registro del alojamiento. Una vez finalizado el trámite, la NIA también permite consultar el registro realizado.
El procedimiento puede completarse igualmente a través de la aplicación NIA 12367, del miniprograma NIA 12367 en WeChat o del servicio disponible en Alipay. La NIA detalla todas estas opciones en su página oficial dedicada a los distintos canales de registro.
El registro online tiene la misma validez jurídica que el realizado presencialmente ante las autoridades de seguridad pública. No obstante, sigue siendo posible completar el trámite en persona ante la policía.
¿Quién puede realizar el registro?
La declaración puede ser presentada tanto por el viajero extranjero como por la persona que le aloja.
En el caso de un primer registro en una vivienda perteneciente a otra persona, la NIA recomienda que el anfitrión participe en el procedimiento para garantizar que los datos relativos a la dirección sean correctos. El anfitrión puede ser tanto un ciudadano chino como un extranjero.
El viajero puede, entre otros casos, realizar el registro por su cuenta si ya había declarado anteriormente ese mismo alojamiento en la plataforma de la NIA y necesita registrar una nueva estancia en esa dirección, o si se aloja en una vivienda de su propiedad.
Para facilitar el trámite, las autoridades chinas también han publicado una página específica sobre el registro de extranjeros que se alojan fuera de hoteles, en la que se reúnen las explicaciones oficiales y las diferentes vías de acceso al servicio.
Un sistema probado desde marzo de 2026
La extensión del servicio a todo el país llega seis meses después de una primera fase piloto.
Desde el 20 de marzo de 2026, el registro online se probaba en siete divisiones administrativas: Hebei, Liaoning, Zhejiang, Hubei, Guangxi, Chongqing y Sichuan. La Administración Nacional de Inmigración había anunciado entonces su intención de ampliar progresivamente el sistema al resto del país en función de los resultados de la prueba.
La extensión ya se ha completado: desde el 21 de septiembre de 2026, la administración confirma que el servicio está disponible en toda China.
Los viajeros exentos de visado también están obligados
Entrar en China sin visado no exime de esta obligación.
La Administración Nacional de Inmigración precisa que los extranjeros que se beneficien de una exención de visado siguen sujetos a las normas de registro de su alojamiento. Esta obligación también figura entre la información facilitada a los viajeros a su llegada a China.
En la práctica, un español, mexicano, argentino o colombiano que, por ejemplo, realice un recorrido por China y se aloje exclusivamente en hoteles no suele tener que hacer ningún trámite adicional: cada establecimiento se encarga de registrar a sus huéspedes.
En cambio, si deja el hotel para pasar unos días en casa de un amigo o en otro alojamiento privado, ese lugar de estancia deberá registrarse en las 24 horas siguientes a su llegada.
No registrarse puede conllevar una multa
La digitalización del procedimiento no elimina su carácter obligatorio.
Según el artículo 76 de la Ley de Administración de Entrada y Salida de China, el extranjero o la persona que le aloje que incumpla las normas de registro puede recibir una advertencia y enfrentarse a una multa de hasta 2.000 yuanes, unos 260 euros.
La disponibilidad del servicio online en todo el país busca, por tanto, facilitar el cumplimiento de esta obligación: los visitantes afectados pueden ahora completar la declaración desde un teléfono móvil o un ordenador, en lugar de tener que desplazarse ante las autoridades locales.
Para quienes se alojan en hoteles, en cambio, nada cambia: el establecimiento sigue encargándose directamente del registro.
El enfoque de VisasNews
El registro del alojamiento no es un nuevo requisito impuesto a los viajeros en China. Lo que cambia desde el 21 de septiembre de 2026 es que los extranjeros que se alojen fuera de un hotel pueden realizar este trámite online en todo el país. Quienes permanezcan exclusivamente en hoteles no tienen que efectuar ninguna gestión adicional, ya que los establecimientos se encargan del registro. En cambio, si se alojan con familiares o amigos o en una vivienda privada, deberán registrar la dirección en las 24 horas siguientes a su llegada y ya pueden hacerlo directamente a través del portal oficial de la Administración Nacional de Inmigración.
